Метою навчальної дисципліни «Іноземна мова» є опанування такого рівня знань, навичок і вмінь, який забезпечуватиме необхідну для фахівця комунікативну спроможність у сферах професійного та загально-побутового спілкування іноземною мовою в усній і письмовій формах. Дисципліна «Іноземна мова» входить до циклу дисциплін професійної та практичної підготовки. Програмою передбачено зокрема вивчення лексики загального та професійного вжитку, граматичні конструкції, необхідні для побудови відповідних висловлювань, орфографічні норми іноземної (англійської) мови.
- Викладач: Карпюк Фіалка Владиславівна
Дисципліна «Теорія і практика перекладу» розрахована на студентів 3 курсу юридичного факультету (спеціальність «Міжнародне право»), а також студентів інших факультетів, які вивчають англійську мову. Курс «Теорія і практика перекладу» для спеціальності «Міжнародне право» єобов’язковим. Програмою передбачено вивчення різних аспектів теорії та практики перекладу, зокрема, вивчаються способи передачі лексичних, граматичних і жанрово-стилістичних труднощів англійської мови українською та навпаки, адекватне відтворення термінології, реалій професійної сфери та суспільного життя тощо.
- Викладач: Карпюк Фіалка Владиславівна